| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| [CharacterString] |
[Zeichenkette] |
| For the types Any, Angle, Area, Boolean, CharacterString, Date, DateTime, Decimal, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Probability, Real, RecordType, Sign, UnitOfMeasure, Velocity and Volume, the definitions given in ISO/TS 19103:2005 shall apply. |
Für die Typen Any, Angle, Area, Boolean, CharacterString, Date, DateTime, Decimal, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Probability, Real, RecordType, Sign, UnitOfMeasure, Velocity und Volume gelten die in der ISO/TS 19103:2005 festgelegten Definitionen. |
| [NNN.NN + CharacterString] |
[NNN.NN + Zeichenkette] |
| The result of the profile element observation shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString. |
Das Ergebnis der Profilelementbeobachtung muss einem der folgenden Typen angehören: Number; RangeType; CharacterString. |
| The result of the soil profile observation shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString. |
Das Ergebnis der Bodenprofilbeobachtung muss einem der folgenden Typen angehören: Number; RangeType; CharacterString. |
| The result of the soil derived object observation shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString. |
Das Ergebnis der Beobachtung des abgeleiteten Bodenobjekts muss einem der folgenden Typen angehören: Number; RangeType; CharacterString. |
| The rangeSet values shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString. |
Die rangeSet-Werte müssen einem der folgenden Typen angehören: Number; RangeType; CharacterString. |
| Dimensioning indication whose value is of type CharacterString. |
Angabe des Dimensionierungswertes, deren Wert dem Typ CharacterString angehört. |
| TYPES DEFINED IN EUROPEAN AND INTERNATIONAL STANDARDS 1. For the types Area, Boolean, CharacterString, DateTime, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Sign and Velocity used in definitions of attributes and association roles of spatial object types or data types, the… |
Für die Typen Area, Boolean, CharacterString, DateTime, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Sign und Velocity, die in den Definitionen der Attribute und Assoziationsrollen von Objektarten oder Geodatentypen verwendet werden, gelten die in der ISO… |
| [WGS84 + NNN.NN + CharacterString] |
[WGS84 + NNN.NN + Zeichenkette] |
| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Für die Typen Any, Angle, Area, Boolean, CharacterString, Date, DateTime, Decimal, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Probability, Real, RecordType, Sign, UnitOfMeasure, Velocity und Volume gelten die in der ISO/TS 19103:2005 festgelegten Definitionen. |
For the types Any, Angle, Area, Boolean, CharacterString, Date, DateTime, Decimal, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Probability, Real, RecordType, Sign, UnitOfMeasure, Velocity and Volume, the definitions given in ISO/TS 19103:2005 shall apply. |
| Das Ergebnis der Profilelementbeobachtung muss einem der folgenden Typen angehören: Number; RangeType; CharacterString. |
The result of the profile element observation shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString. |
| Das Ergebnis der Bodenprofilbeobachtung muss einem der folgenden Typen angehören: Number; RangeType; CharacterString. |
The result of the soil profile observation shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString. |
| Das Ergebnis der Beobachtung des abgeleiteten Bodenobjekts muss einem der folgenden Typen angehören: Number; RangeType; CharacterString. |
The result of the soil derived object observation shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString. |
| Die rangeSet-Werte müssen einem der folgenden Typen angehören: Number; RangeType; CharacterString. |
The rangeSet values shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString. |
| Angabe des Dimensionierungswertes, deren Wert dem Typ CharacterString angehört. |
Dimensioning indication whose value is of type CharacterString. |
| Für die Typen Area, Boolean, CharacterString, DateTime, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Sign und Velocity, die in den Definitionen der Attribute und Assoziationsrollen von Objektarten oder Geodatentypen verwendet werden, gelten die in der ISO… |
TYPES DEFINED IN EUROPEAN AND INTERNATIONAL STANDARDS 1. For the types Area, Boolean, CharacterString, DateTime, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Sign and Velocity used in definitions of attributes and association roles of spatial object types or data types, the… |
