| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Blindenschrift |
braille |
| Blindenschrift |
embossed printing |
| Blindenschrift |
Braille |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Bücher in Blindenschrift |
braille books |
| Das Lehrbuch wurde in Blindenschrift übertragen. |
The book has been transcribed into braille. |
| …werden, wobei es solche zugänglichen Formen den Fahrgästen ermöglichen sollten, Zugang zu derselben Information durch Verwendung von z. B. Text, Blindenschrift, Audio- oder Videoformaten und/oder elektronischen Formaten zu haben. |
…persons with reduced mobility, with such accessible formats allowing passengers to access the same information using, for example, text, Braille, audio, video and/or electronic formats. |
| …mit eingeschränkter Mobilität zugänglichen Formen bereitgestellt werden, wie zum Beispiel in großen Buchstaben, einfacher Sprache, Blindenschrift, mit Hilfe von Adaptionstechnik zugänglichen Mitteilungen in elektronischer Form oder als Tonbänder. |
…alternative formats accessible to disabled persons and persons with reduced mobility, such as large print, plain language, Braille, electronic communications that can be accessed with adaptive technology, or audio tapes. |
| für Bücher in Blindenschrift |
Of Braille books |
| Magnetbänder und Kassetten für die Herstellung von Blindenschrift- und Hörbüchern |
Magnetic tapes and cassettes for the production of Braille and talking books |