ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Biolumineszenz englisch | Biolumineszenz translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Biolumineszenz
bioluminescence
Sprachgebrauch
usage
Erhöhungen
des
ATP
-
Gehalts
in
den
Lymphknoten
werden
mittels
der
Luciferin
-/
Luciferase
-
Methode
mit
einem
ATP
-
Mess
-
Kit
bestimmt
,
das
die
Biolumineszenz
in
Relativen
Lumineszenz
-
Einheiten
(
Relative
Luminescence
Units
;
RLU
)
misst
.
Increases
in
ATP
content
in
the
lymph
nodes
are
measured
by
the
luciferin
/
luciferase
method
using
an
ATP
measurement
kit
,
which
measures
bioluminescence
in
Relative
Luminescence
Units
(
RLU
).
:
Die
Biolumineszenz
-
Methode
stützt
sich
auf
das
Enzym
Luciferase
,
um
die
Bildung
von
Licht
aus
ATP
und
Luciferin
mittels
der
folgenden
Reaktion
zu
katalysieren
:
The
bioluminescent
method
utilises
the
luciferase
enzyme
to
catalyse
the
formation
of
light
from
ATP
and
luciferin
according
to
the
following
reaction
Die
hier
beschriebenen
Methoden
beruhen
auf
der
Messung
des
ATP
-
Gehalts
durch
Biolumineszenz
(
die
bekanntermaßen
mit
der
Anzahl
lebender
Zellen
korreliert
) (
17
),
um
einen
erhöhten
Anteil
proliferierender
Zellen
in
den
drainierenden
aurikulären
Lymphknoten
nachzuweisen
(
18
) (
19
).
The
procedures
described
here
are
based
on
the
use
of
measuring
ATP
content
by
bioluminescence
(
known
to
correlate
with
living
cell
number
) (
17
)
to
indicate
an
increased
number
of
proliferating
cells
in
the
draining
auricular
lymph
nodes
(
18
) (
19
).
Bei
dem
LLNA
:
DA
(
entwickelt
von
Daicel
Chemical
Industries
,
Ltd
.)
handelt
es
sich
um
eine
nicht
-
radioaktive
Modifikation
des
LLNA
,
die
den
Gehalt
an
Adenosintriphosphat
(
ATP
)
mittels
Biolumineszenz
als
Indikator
für
die
Lymphozytenproliferation
bestimmt
.
The
LLNA
:
DA
(
developed
by
Daicel
Chemical
Industries
,
Ltd
)
is
a
non
-
radioactive
modification
to
the
LLNA
,
which
quantifies
adenosine
triphosphate
(
ATP
)
co
ntent
via
bio
-
luminescence
a
s
an
indicator
of
lymphocyte
proliferation
.
