ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bestimmungsflughafen englisch | Bestimmungsflughafen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Bestimmungsflughafen
airport
of
destination
Sprachgebrauch
usage
Schlussfolgerung
:
Reichen
die
Annahmeverfahren
aus
,
um
festzustellen
,
ob
die
Luftfracht
/
Luftpost
zu
einem
Bestimmungsflughafen
in
der
EU
oder
im
EWR
aus
einer
sicheren
Lieferkette
stammt
oder
kontrolliert
werden
muss
?
Conclusion
:
Are
the
acceptance
procedures
sufficient
to
establish
that
air
cargo
/
ai
r
mail
to
an
EU
/
EEA
airport
destination
comes
from
a
secure
supply
chain
or
needs
to
be
subject
to
screening
?
Nach
Eingang
des
Bewilligungsantrags
setzen
die
zuständigen
Behörden
die
übrigen
Länder
,
auf
deren
Gebiet
sich
der
Abgangs
-
und
der
Bestimmungsflughafen
befinden
und
die
durch
elektronische
Datenaustauschsysteme
miteinander
verbunden
sind
,
von
diesem
Antrag
in
Kenntnis
.
On
receipt
of
an
application
for
authorisation
,
the
competent
authorities
shall
notify
the
authorities
of
the
ot
her
countries
in
whose
territories
the
a
irports
of
departure
and
destination
linked
by
the
electronic
data
interchange
system
are
situated
.
Name
des
Flughafens
der
Beladung
(
Abgangsflughafen
)
und
der
Entladung
(
Bestimmungsflughafen
),
the
name
of
the
airport
of
loading
(
airport
of
departure
)
and
unloading
(
airport
of
destination
);
Das
im
Abgangsflughafen
ausgestellte
Manifest
wird
dem
Bestimmungsflughafen
elektronisch
übermittelt
.
the
manifest
drawn
up
at
the
airport
of
departure
shall
be
transmitted
to
the
airport
of
destination
by
electronic
data
interchange
system
;
