ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Baumbestände englisch | Baumbestände translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Baumbestände
tree
populations
Baumbestände
stocks
of
trees
Sprachgebrauch
usage
Gemäß
Abschnitt
III
des
Anhangs
des
Beschlusses
2009
/
996
/
EU
haben
Spanien
und
Italien
einen
finanziellen
Beitrag
der
Union
für
das
Ersetzen
der
zerstörten
Baumbestände
erhalten
.
As
set
out
in
Section
III
of
the
Annex
to
Decision
2009
/
996
/
EU
,
Spain
and
Italy
received
financial
contribution
from
the
Union
for
the
repl
acement
of
destroyed
tre
es
.
Ersetzen
der
zerstörten
Baumbestände
Replacement
of
destroyed
trees
Baumbestände
in
landwirtschaftlichen
Produktionssystemen
wie
Obstbaumplantagen
und
Agrarforstsysteme
fallen
nicht
unter
den
Begriff
„
Wälder
“.
Tree
stands
in
agri
cultural
production
systems
,
such
as
those
in
fruit
plantations
,
and
agri
-
forestry
systems
are
excluded
from
the
definition
of
‘
forests
’.
Die
von
Portugal
getätigten
Ausgaben
für
die
Durchführung
der
Maßnahmen
gemäß
Anhang
I
dürfen
nicht
zu
einer
wie
immer
gearteten
Überkompensation
der
Eigentümer
der
durch
die
Maßnahmen
betroffenen
Baumbestände
führen
.
The
expenditure
incurred
by
Portugal
for
the
measures
laid
down
in
Annex
I
shall
not
result
in
any
overcompensation
of
the
owners
of
the
trees
.
