| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| aerobic bacteria: Bacto-Agar medium, | Aerobe Bakterien: Bacto-Agar-Medium, |
| Bacto-Agar (Difco); see Note 2. | Bacto-Agar (Difco) (siehe Hinweis 2) |
| Oxoid Agar #1 can be used in place of Bacto-Agar (Difco). | An Stelle von Bacto-Agar (Difco) kann Agar No 1 (Oxoid) verwendet werden. |
| Prepare as for SMSA selective agar medium but omit Bacto-Agar and 2,3,5-tetrazolium chloride. | Zubereitung wie für SMSA-Selektivagarmedium, jedoch ohne Bacto-Agar und 2,3,5-Tetrazoliumchlorid. |
| Typical colonies of R. solanacearum may take 1 to 2 days longer to form and the red colouration may be lighter and more diffuse than on Bacto-Agar. | Es kann 1-2 Tage länger dauern, bis R.-solanacearum-typische-Kolonien sichtbar werden, und die Rotfärbung kann heller und diffuser ausfallen als auf Bacto-Agar. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Aerobe Bakterien: Bacto-Agar-Medium, | aerobic bacteria: Bacto-Agar medium, |
| Bacto-Agar (Difco) (siehe Hinweis 2) | Bacto-Agar (Difco); see Note 2. |
| An Stelle von Bacto-Agar (Difco) kann Agar No 1 (Oxoid) verwendet werden. | Oxoid Agar #1 can be used in place of Bacto-Agar (Difco). |
| Zubereitung wie für SMSA-Selektivagarmedium, jedoch ohne Bacto-Agar und 2,3,5-Tetrazoliumchlorid. | Prepare as for SMSA selective agar medium but omit Bacto-Agar and 2,3,5-tetrazolium chloride. |
| Es kann 1-2 Tage länger dauern, bis R.-solanacearum-typische-Kolonien sichtbar werden, und die Rotfärbung kann heller und diffuser ausfallen als auf Bacto-Agar. | Typical colonies of R. solanacearum may take 1 to 2 days longer to form and the red colouration may be lighter and more diffuse than on Bacto-Agar. |