ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Auberginenpflanzen englisch | Auberginenpflanzen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Als
Positivkontrollen
5
Auberginenpflanzen
nach
derselben
Inokulationsmethode
(
7
.
3
bzw
.
7
.
4
)
mit
einer
wässrigen
Suspension
von
105
bis
106
Zellen
je
ml
einer
bekannten
Kultur
von
C
.
m
.
subsp
.
sepedonicus
und
,
soweit
möglich
,
mit
natürlich
infiziertem
Knollengewebe
(
siehe
Abschnitt
4
…
As
the
posit
ive
controls
,
inoculate
5
plants
wit
h
an
aqueous
suspension
of
105
to
106
cells
per
ml
of
a
known
culture
of
C
.
m
.
subsp
.
sepedonicus
and
,
where
possible
,
with
naturally
infected
tuber
tissue
(
see
section
4
)
by
the
same
inoculation
method
(
7
.
3
…
Sobald
an
den
Auberginenpflanzen
Symptome
festgestellt
werden
,
sollte
an
welken
Blattabschnitten
oder
Stängelteilen
der
Pflanzen
(
siehe
3
.
1
.
3
für
Gewebezerkleinerung
)
eine
Reisolierung
vorgenommen
werden
.
As
soon
as
symptoms
in
eggplants
are
o
bserved
reisolation
should
be
performed
,
using
sections
of
wilted
leaf
tissue
or
stem
tissue
from
plants
(
see
3
.
1
.
3
for
tissue
maceration
).
Das
gesamte
restliche
Testaliquot
des
resuspendierten
Pellets
(
siehe
Abschnitt
3
.
1
.
6
bzw
.
3
.
2
.
5
)
nach
einer
der
nachstehend
beschriebenen
Methoden
(
Abschnitt
7
.
3
oder
7
.
4
)
auf
die
Auberginenpflanzen
verteilen
.
Distribute
the
whole
of
the
remaining
test
aliquot
of
the
resuspended
pellet
from
section
3
.
1
.
6
or
3
.
2
.
5
between
eggplants
by
one
of
the
methods
given
below
(
7
.
3
or
7
.
4
).
