ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Arbeitsnehmer englisch | Arbeitsnehmer translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Das Beschäftigungswachstum war auf die Einstellung von Auszubildenden zurückzuführen, die aus Altersgründen ausscheidende Arbeitsnehmer ersetzt haben.	It should be noted that the increase in employment was the result of the hiring of new staff to be trained, in order to replace retiring staff.
In Anbetracht der Mobilität der Arbeitsnehmer besteht allerdings die Gefahr, dass Unternehmen nicht das für die Gesellschaft optimale Ausbildungsniveau bieten, weil andere Unternehmen durch die Einstellung bereits ausgebildeter Mitarbeiter von ihren Maßnahmen profitieren könnten.	Undertakings may, however, provide less than a socially optimal level of training if employees are free to change employers and other undertakings can benefit from recruiting employees trained by them.