ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ajustement englisch | Ajustement translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sie
erklären
weiter
,
dass
das
Unternehmen
einen
„
Bunker
Ajustement
Factor
“ (
nachfolgend
„
BAF
“)
anwenden
werde
,
der
etwa
40
%
der
Mehrkosten
in
Verbindung
mit
dem
Anstieg
des
Kraftstoffpreises
auf
über
285
EUR
/
Tonne
abdecke
und
dass
ab
dem
Jahr
2015
der
BAF
an
eine
neue
Zulage
…
They
then
explain
that
the
company
applies
a
‘
bunker
adjustment
fa
ctor
’ (
hereinafter
: ‘
BAF
’)
which
covers
about
40
%
of
the
additional
cost
associated
with
the
increase
in
the
price
of
fuel
above
EUR
285
per
tonne
and
that
after
2015
,
the
BAF
will
be
…
…
den
Regionen
geschlossen
wurde
,
gewährt
der
Föderalstaat
die
Finanzhilfen
auf
der
Grundlage
des
Haushaltsgesetzes
(
Loi
concernant
le
premier
ajustement
du
budget
général
des
dépenses
de
l
’
année
budgétaire
2001
—
Gesetz
vom
27
.
Juli
2001
,
Moniteur
belge
vom
14
.
Mai
2002
).
…
by
it
with
the
regional
authorities
on
20
November
2001
on
the
basis
of
budget
law
(
Law
of
27
July
2001
on
th
e
first
adjustment
o
f
the
2001
general
expenditure
budget
,
published
in
the
Belgian
Official
Gazette
on
14
May
2002
).