ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Abgabenvorschriften englisch | Abgabenvorschriften translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
Artikel
5
des
Gesetzes
Nr
.
176
/
2006
gelten
die
gesetzlichen
Steuer
-
und
Abgabenvorschriften
für
alle
Gebiete
in
Zone
A
und
Zone
C
,
sobald
sie
auf
der
Grundlage
eines
Kauf
-
oder
Pachtvertrags
in
zivile
Nutzung
überführt
worden
sind
.
According
to
Art
5
of
Act
176
/
2006
statutory
rules
apply
as
regards
taxes
and
charges
to
all
area
s
within
Zones
A
and
C
as
soon
as
they
have
been
taken
into
civilian
use
on
the
basis
of
a
sale
or
lease
agreement
.
…
147
bis
153
der
vorläufigen
Verordnung
geht
es
um
Behauptungen
interessierter
Parteien
,
denen
zufolge
Einschränkungen
wie
Quoten
-
und
Abgabenvorschriften
in
einigen
Mitgliedstaaten
dazu
dienen
würden
,
Einfuhren
aus
den
betroffenen
Ländern
zu
begrenzen
,
so
dass
jegliche
Schädigungen
des
…
…
to
153
of
the
provisional
Regulation
address
allegations
by
interested
parties
that
restrictions
in
Membe
r
States
,
such
as
quota
systems
and
ta
x
regimes
,
were
designed
to
restrict
imports
from
the
countries
concerned
,
meaning
that
any
injury
caused
to
…