ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Abbuchung englisch | Abbuchung translation

Deutsch English
Substantive nouns
Abbuchung debit
Abbuchung debit entry
Abbuchung direct debit
Abbuchung debiting
Abbuchung write-off
Sprachgebrauch usage
Abbuchung durch Einzugsermächtigung payment by direct debit
Abbuchung durch Einzugsermächtigung direct debiting
Abbuchung durch Dauerauftrag payment by standing order
Für die automatische Abbuchung von Mautgebühren über Bankkonten oder Kredit-/Debetkartenkonten in der Gemeinschaft und in Drittstaaten ist ein voll funktionsfähiger Zahlungsraum der Gemeinschaft ohne diskriminierende Gebühren Voraussetzung. Automatic debiting of toll charges to bank accounts or credit/debit card accounts which are domiciled anywhere, in the Community and beyond, is conditional on a fully operational Community payments area with non-discriminatory service charges.
Beginnt eine Woche in einem Monat und endet im nächsten Monat, so erfolgt die Abbuchung von der monatlich zulässigen Menge für den Monat, in den der Donnerstag fällt. For the purposes of calculating the quantity authorised for each month, where a week begins in one month and finishes in the following month, it must be considered as part of the month in which the Thursday falls.