ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

2403 deutsch | 2403 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
the row for HS code ‘2403 10’ is replaced by the following :Die Zeile für den HS-Code „2403 10“ erhält folgende Fassung:
…1006/2011 [2] entered into force and replaced HS code 1701 11 by two new HS codes, namely 1701 13 and 1701 14, as well as HS code 2403 10 by two new HS codes, namely 2403 11 and 2403 19. …Kommission [2] in Kraft und ersetzte den HS-Code 1701 11 durch die neuen HS-Codes 1701 13 und 1701 14 sowie den HS-Code 2403 10 durch die zwei neues HS-Codes 2403 11 und 2403 19.
Dog grass CoE 19 / Dog grass extract CAS 84649-79-6 FEMA 2403 CoE 19 Einecs 283-459-1 / Dog grass tincture CoE 19 Kriechende Quecke CoE 19/Kriechende Quecke, Extrakt CAS 84649-79-6 FEMA 2403 CoE 19 Einecs 283-459-1/Kriechende Quecke, Tinktur CoE 19
Due to the replacement of HS codes 1701 11 and 2403 10 by Implementing Regulation (EU) No 1006/2011, those codes should also be amended in Annex I (Goods involving higher risk of fraud) to Appendix I to the Convention. Aufgrund der Ersetzung der HS-Codes 1701 11 und 2403 10 durch die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1006/2011 sollten diese Codes auch in Anhang I (Waren mit erhöhtem Betrugsrisiko) von Anlage I des Übereinkommens ersetzt werden.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
:Die Zeile für den HS-Code „2403 10“ erhält folgende Fassung: the row for HS code ‘2403 10’ is replaced by the following
…der Kommission [2] in Kraft und ersetzte den HS-Code 1701 11 durch die neuen HS-Codes 1701 13 und 1701 14 sowie den HS-Code 2403 10 durch die zwei neues HS-Codes 2403 11 und 2403 19. …No 1006/2011 [2] entered into force and replaced HS code 1701 11 by two new HS codes, namely 1701 13 and 1701 14, as well as HS code 2403 10 by two new HS codes, namely 2403 11 and 2403 19.
Kriechende Quecke CoE 19/Kriechende Quecke, Extrakt CAS 84649-79-6 FEMA 2403 CoE 19 Einecs 283-459-1/Kriechende Quecke, Tinktur CoE 19 Dog grass CoE 19 / Dog grass extract CAS 84649-79-6 FEMA 2403 CoE 19 Einecs 283-459-1 / Dog grass tincture CoE 19
Aufgrund der Ersetzung der HS-Codes 1701 11 und 2403 10 durch die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1006/2011 sollten diese Codes auch in Anhang I (Waren mit erhöhtem Betrugsrisiko) von Anlage I des Übereinkommens ersetzt werden. Due to the replacement of HS codes 1701 11 and 2403 10 by Implementing Regulation (EU) No 1006/2011, those codes should also be amended in Annex I (Goods involving higher risk of fraud) to Appendix I to the Convention.