ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
0514 deutsch | 0514 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
of
an
actual
alcoholic
strength
by
volume
not
exceeding
15
%’
should
be
deleted
in
the
description
of
quota
No
09
.
0514
.
…
und
die
Formulierung
„
mit
einem
vorhandenen
Alkoholgehalt
von
15
%
vol
.
oder
weniger
“
in
der
Warenbezeichnung
zum
Kontingent
Nr
.
09
.
0514
sollte
gestrichen
werden
.
in
the
table
in
point
1
of
Annex
I
,
the
last
row
concerning
order
No
09
.
0514
"
Wine
of
fresh
grapes
other
than
sparkling
wine
"
is
deleted
.
In
der
Tabelle
unter
Nummer
1
des
Anhangs
I
wird
die
letzte
Zeile
mit
der
laufenden
Nu
mmer
09
.
0514
"
Wein
aus
frischen
Weintrauben
,
ausgenommen
Schaumwein
"
gestrichen
.
32010
R
0514
:
Commission
Regulation
(
EU
)
No
514
/
2010
of
15
June
2010
concerning
the
authorisation
of
Pediococcus
pentosaceus
(
DSM
16244
)
as
a
feed
additive
for
all
animal
species
(
OJ
L
150
,
16
.
6
.
2010
,
p
.
42
),
32010
R
0514
:
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
514
/
2010
der
Kommission
vom
15
.
Juni
2010
zur
Zulassung
von
Pediococcus
pentosaceus
(
DSM
16244
)
als
Zusatzstoff
in
Futtermitteln
für
alle
Tierarten
(
ABl
.
L
150
vom
16
.
6
.
2010
,
S
.
42
).
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
hinzugefügt
werden
,
und
die
Formulierung
„
mit
einem
vorhandenen
Alkoholgehalt
von
15
%
vol
.
oder
weniger
“
in
der
Warenbezeichnung
zum
Kontingent
Nr
.
09
.
0514
sollte
gestrichen
werden
.
…
09
.
0509
and
the
description
‘
of
an
actual
alcoholic
strength
by
volume
not
exceeding
15
%’
should
be
deleted
in
the
descri
ption
of
quota
No
09
.
0514
.
In
der
Tabelle
unter
Nummer
1
des
Anhangs
I
wird
die
letzte
Zeile
mit
der
laufenden
Nummer
09
.
0514
"
Wein
aus
frischen
Weintrauben
,
ausgenommen
Schaumwein
"
gestrichen
.
in
the
table
in
point
1
of
Annex
I
,
the
last
row
concerning
order
No
09
.
051
4
"
Wine
of
fresh
grapes
other
than
sparkling
wine
"
is
deleted
.
32010
R
0514
:
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
514
/
2010
der
Kommission
vom
15
.
Juni
2010
zur
Zulassung
von
Pediococcus
pentosaceus
(
DSM
16244
)
als
Zusatzstoff
in
Futtermitteln
für
alle
Tierarten
(
ABl
.
L
150
vom
16
.
6
.
2010
,
S
.
42
).
32010
R
0514
:
Commission
Regulation
(
EU
)
No
514
/
2010
of
15
June
2010
concerning
the
authorisation
of
Pediococcus
pentosaceus
(
DSM
16244
)
as
a
feed
additive
for
all
animal
species
(
OJ
L
150
,
16
.
6
.
2010
,
p
.
42
),
