ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

yyyyy deutsch | yyyyy in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
Up to 20 numerical digits in the format xxxx,yyyyy. Bis zu 20 numerische Zeichen im Format xxxx,yyyyy
10 numerical digits in the format xxxx,yyyyy. 10 numerische Zeichen im Format xxxx,yyyyy.
Specify the value the total amount of collateral posted; up to 20 numerical digits in the format xxxx,yyyyy. Gesamtwert der hinterlegten Sicherheiten angeben; maximal 20 numerische Zeichen im Format xxxx,yyyyy.
To follow format: EUxxxyyyyyz where: xxx is the 3-digit ISO numeric of the MSI; yyyyy is the 5-digit number assigned by MSI; and z is a check digit. Einzuhaltendes Format: EUxxxyyyyyz, dabei gilt: xxx steht für den 3-stelligen ISO-Code des MSI; yyyyy steht für die vom MSI erteilte 5-stellige Nummer, z ist eine Prüfziffer.
Up to 10 numerical digits in the format xxxx,yyyyy for payments made by the reporting counterparty and in the format xxxx,yyyyy for payments received by the reporting counterparty. Bis zu 10 numerische Zeichen im Format xxxx,yyyyy bei Zahlungen, die die meldende Gegenpartei leistet, und im Format xxxx,yyyyy bei Zahlungen, die die meldende Gegenpartei entgegennimmt.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Bis zu 20 numerische Zeichen im Format xxxx,yyyyy Up to 20 numerical digits in the format xxxx,yyyyy.
10 numerische Zeichen im Format xxxx,yyyyy. 10 numerical digits in the format xxxx,yyyyy.
Gesamtwert der hinterlegten Sicherheiten angeben; maximal 20 numerische Zeichen im Format xxxx,yyyyy. Specify the value the total amount of collateral posted; up to 20 numerical digits in the format xxxx,yyyyy.
Einzuhaltendes Format: EUxxxyyyyyz, dabei gilt: xxx steht für den 3-stelligen ISO-Code des MSI; yyyyy steht für die vom MSI erteilte 5-stellige Nummer, z ist eine Prüfziffer. To follow format: EUxxxyyyyyz where: xxx is the 3-digit ISO numeric of the MSI; yyyyy is the 5-digit number assigned by MSI; and z is a check digit.
Bis zu 10 numerische Zeichen im Format xxxx,yyyyy bei Zahlungen, die die meldende Gegenpartei leistet, und im Format xxxx,yyyyy bei Zahlungen, die die meldende Gegenpartei entgegennimmt. Up to 10 numerical digits in the format xxxx,yyyyy for payments made by the reporting counterparty and in the format xxxx,yyyyy for payments received by the reporting counterparty.