ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
veranschaulichte englisch | veranschaulichte translation
Deutsch
English
andere
other
veranschaulichte
illustrated
veranschaulichte
exemplified
veranschaulichte
demonstrated
Sprachgebrauch
usage
…
Partei
brachte
vor
,
der
Standort
der
Biodieselhersteller
spiele
eine
wichtige
Rolle
für
die
Wettbewerbsfähigkeit
,
und
veranschaulichte
am
Beispiel
Deutschlands
,
dass
für
Biodieselhersteller
mit
Standorten
im
Landesinneren
hohe
Transportkosten
anfielen
…
…
claimed
that
the
location
of
any
biodiesel
producer
would
be
an
important
element
in
terms
of
competitivenes
s
and
uses
Germany
as
an
example
to
demonstrate
that
landlocked
locations
of
biodiesel
producers
would
have
to
bear
high
transportation
costs
…
Der
Vorfall
bot
dem
Provisorischen
Technischen
Sekretariat
(
PTS
)
die
Gelegenheit
zu
einem
systemweiten
Test
in
Echtheit
und
veranschaulichte
zugleich
den
potenziellen
Nutzen
eines
globalen
Verifikationssystems
für
die
Unterzeichnerstaaten
.
The
event
constituted
a
real
life
system
-
wide
test
for
the
Provisional
Technical
Secretariat
(
PT
S
)
and
highlighted
the
potential
value
that
the
global
verification
system
can
bring
to
States
Signatories
.
Die
nachstehend
veranschaulichte
Abnahme
der
Ausfuhrmenge
ist
in
Verbindung
mit
den
zunehmenden
Verkäufen
in
der
Union
und
der
unveränderten
Produktionskapazität
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
zu
sehen
,
die
grundsätzlich
voll
ausgeschöpft
wurde
.
The
de
creasing
export
volume
depicted
below
has
to
be
seen
in
conjunction
with
the
increasing
sales
volume
into
the
Union
and
unchanged
production
capacity
of
the
Union
industry
which
has
in
principle
been
fully
utilised
.
