| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| ungesetzlich | illegal |
| ungesetzlich | unlawful |
| ungesetzlich | illegally |
| ungesetzlich | illicit |
| ungesetzlich | wrongful |
| ungesetzlich | wrongous |
| ungesetzlich | illegitimate |
| Sprachgebrauch | usage |
| In Schweden ist es ungesetzlich, ein Kind zu schlagen. | In Sweden it is against the law to hit a child. |
| etw. für ungesetzlich erklären | to outlaw sth. |
| Des Weiteren sei die Maßnahme ungesetzlich, da sie nicht bei der Kommission angemeldet worden sei. | Furthermore, they claim the measure is illegal, since it was not notified to the Commission. |
| Ab dem 1. Januar 2011 ist die Anwendung der Regelung zur Einkommensteuerbefreiung von Exempt 1929 Holdings somit ungesetzlich und kann zur einer Rückforderung sämtlicher gewährten Vorteile führen. | In the case of income exemption on and after 1 January 2011, application of the exempt 1929 holding companies scheme will therefore be unlawful and may give rise to recovery of any advantage granted. |