| Deutsch |
English |
| Verben |
verbs |
| steppen |
to stitch |
| steppen |
to tap |
| steppen |
to quilt |
| Substantive |
nouns |
| Steppen-Salzkraut |
prickly Russian thistle |
| Steppen-Salzkraut |
Russian thistle |
| Steppen |
quilting |
| Steppen |
steppes |
| Steppen |
grass-covered plains |
| Steppen-Salzkraut |
tumbleweed |
| Steppen-Kragentrappe |
Macqueen’s bustard |
| Sprachgebrauch |
usage |
| etw. steppen |
to quilt sth. |
| steppen |
to tap-dance |
| Wattierte Spinnstofferzeugnisse als Meterware, aus einer oder mehreren Spinnstofflagen, mit Wattierungsstoff verbunden, durch Steppen oder auf andere Weise abgeteilt, ausgenommen Stickereien der Position 5810 |
Quilted textile products in the piece, composed of one or more layers of textile materials assembled with padding by stitching or otherwise, other than embroidery of heading 5810 |
| 6250 * Pannonische Steppen-Trockenrasen auf Löss |
6250 * Pannonic loess steppic grasslands |
| 6260 * Pannonische Steppen auf Sand |
6260 * Pannonic sand steppes |
| Angesichts der großen biologischen Vielfalt, die bestimmte Arten von Grünland in gemäßigten wie auch in tropischen Gebieten aufweisen, einschließlich Savannen, Steppen, Buschland und Prärien mit großer biologischer Vielfalt, ist es überdies angebracht, dass Biokraftstoffe, die aus von solchen Flächen stammenden Rohstoffen hergestellt werden… |
Having regard furthermore, to the highly biodiverse nature of certain grasslands, both temperate and tropical, including highly biodiverse savannahs, steppes, scrublands and prairies, biofuels made from raw materials originating in such lands should not… |
| 6240 * Subpannonische Steppen-Trockenrasen |
6240 * Sub-Pannonic steppic grasslands |
| der Steppen |
Steppic |
| Ware aus einem dreilagigen durch Steppen abgeteilten Verbunderzeugnis mit Außen- und Innenlage aus Geweben aus 100 % Baumwolle, mit Wattierungsstoff gepolstert. |
Padded textile article composed of two layers of woven textile material (100 % cotton) assembled with padding by stitching. |
| 0 * Pontisch-sarmatische Steppen |
0 * Ponto-Sarmatic steppes |
| Spinnstofferzeugnisse, wattiert, als Meterware, aus einer oder mehreren Spinnstofflagen, mit Wattierungsstoff verbunden, durch Steppen oder auf andere Weise abgeteilt (ausg. Stickereien der Pos. 5810 sowie Bettwaren und Waren zur Innenausstattung, gepolstert) |
Quilted textile products in the piece, composed of one or more layers of textile materials assembled with padding by stitching or otherwise (excl. embroidery of heading 5810 and quilted fabrics for bedding and furnishings) |
| 62C0 * Pontisch-sarmatische Steppen |
62C0 * Ponto-Sarmatic steppes |
