ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
signierten englisch | signierten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Form
einer
signierten
Liste
,
die
als
Grundlage
zur
Darstellung
von
Statusinformationen
über
vertrauenswürdige
Dienste
gemäß
den
Spezifikationen
laut
ETSI
TS
102
231
dient
.
Form
of
a
signed
list
use
d
as
the
basis
for
presentation
of
trust
service
status
information
according
to
the
specifications
laid
down
in
the
ETSI
TS
102
231
.
…
8
]
sowie
für
weitere
Empfehlungen
zu
Algorithmen
und
Parametern
für
elektronische
Signaturen
auf
den
ECRYPT2
D
.
SPA
.
x
-
Bericht
[
9
].
Die
signierten
Attribute
MÜSSEN
einen
Verweis
auf
das
digitale
X
.
509
v3
-
Zertifikat
(
RFC
5035
)
des
Signaturgebers
enthalten
,
und
das
Feld
SignedData
…
…
to
the
ECRYPT2
D
.
SPA
.
x
report
[
9
]
for
further
recommendations
on
algorithms
and
parameters
eligible
for
electronic
signatures
.
The
signe
d
attributes
MUST
include
a
reference
to
the
signer
’
s
X
.
509
v3
digital
certificate
(
RFC
5035
)
and
SignedData
…
Die
Verifizierung
des
elektronisch
signierten
Amtsblatts
sollte
anhand
leicht
zugänglicher
Mittel
möglich
sein
.
It
should
be
possible
to
ve
rify
the
electronica
lly
signed
Official
Journal
by
readily
available
means
.
