ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
reloads deutsch | reloads in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
reloads
ladet
um
reloads
lädt
um
‘
automatic
firearm
’
means
a
firearm
which
reloads
automatically
each
time
a
round
is
fired
and
can
fire
more
than
one
round
with
one
pull
on
the
trigger
;
„
vollautomatische
Feuerwaffe
“
eine
Feuerwaffe
,
die
nach
Abgabe
eines
Schusses
selbsttätig
erneut
schussbereit
wird
und
bei
der
durch
einmalige
Betätigung
des
Abzugs
mehrere
Schüsse
abgegeben
werden
können
;
Initial
Fuel
Load
the
initial
fuel
load
shall
consist
of
no
more
than
the
initially
installed
nuclear
core
plus
two
subsequent
reloads
,
together
consisting
of
up
to
two
-
thirds
of
a
nuclear
core
.
Erstlieferung
von
Kernbrennstoff
Die
Erstlieferung
von
Kernbrennstoff
besteht
höchstens
aus
der
bei
Inbetriebnahme
installierten
Lieferung
und
zwei
Folgelieferungen
im
U
mfang
von
insg
esamt
höchstens
zwei
Dritteln
der
bei
Inbetriebnahme
installierten
Lieferung
.
‘
semi
-
automatic
firearm
’
means
a
firearm
which
reloads
automatically
each
time
a
round
is
fired
and
can
fire
only
one
round
with
one
pull
on
the
trigger
;
„
halbautomatische
Feuerwaffe
“
eine
Feuerwaffe
,
die
nach
Abg
abe
eines
Schu
sses
erneut
schussbereit
wird
und
bei
der
durch
einmalige
Betätigung
des
Abzugs
jeweils
nur
ein
Schuss
abgegeben
werden
kann
;
The
maximum
repayment
term
for
subsequent
reloads
of
nuclear
fuel
is
two
years
from
delivery
.
Die
maximale
Kreditlaufzeit
für
Folgeliefe
rungen
von
Ker
nbrennstoff
beträgt
zwei
Jahre
ab
Lieferung
.