ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
produktivsten englisch | produktivsten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
am
produktivsten
most
productive
Besondere
Aufmerksamkeit
sollte
der
Unterstützung
der
wissenschaftlichen
Laufbahn
von
Forschern
in
der
produktivsten
Lebensphase
gewidmet
werden
.
Special
attention
should
be
paid
to
facilitating
the
scientific
career
of
researc
hers
in
the
most
productiv
e
period
of
life
.
Diese
Maßnahmen
sind
für
die
aussichtsreichsten
und
produktivsten
Forschungsbereiche
und
für
die
besten
Möglichkeiten
zur
Erzielung
wissenschaftlicher
und
technologischer
Fortschritte
in
und
zwischen
den
Disziplinen
,
einschließlich
der
Ingenieurs
-,
Sozial
-
und
Geisteswissenschaften
,
bestimmt
.
This
action
will
respond
to
the
most
promising
and
productive
areas
of
research
and
the
best
opportunities
for
scientific
and
technological
progress
,
within
and
across
disciplines
,
including
engineering
and
social
sciences
and
the
humanities
.
…
einschlägigen
staatlichen
Beihilfe
von
der
Zustimmung
der
Kommission
abhängen
—
außer
im
Falle
von
Italien
,
wo
der
Bedarf
der
produktivsten
Zuckerrübenerzeuger
für
die
Anpassung
an
die
nach
der
Reform
herrschenden
Marktbedingungen
auf
höchstens
11
EUR
je
erzeugter
…
…
total
amount
of
the
State
aid
concerned
should
be
made
subject
to
Commission
approval
,
except
in
the
case
of
Ital
y
where
the
maximum
need
f
or
most
productive
sugar
beet
to
adapt
to
the
market
conditions
after
the
reform
can
be
estimated
at
EUR
11
per
…
…
staatlichen
Beihilfe
weiterhin
von
der
Zustimmung
der
Kommission
abhängen
—
außer
im
Falle
von
Italien
,
wo
der
Bedarf
der
produktivsten
Zuckerrübenerzeuger
für
die
Anpassung
an
die
nach
der
Reform
herrschenden
Marktbedingungen
auf
höchstens
11
EUR
je
erzeugte
…
…
the
State
aid
concerned
should
continue
to
be
made
subject
to
Commission
approval
,
except
in
the
case
of
Italy
wh
ere
the
maximum
need
for
t
he
most
productive
sugar
beet
growers
to
adapt
to
the
market
conditions
after
the
reform
has
been
estimated
at
EUR
…