ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

pauses deutsch | pauses in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
pauses for effect	Kunstpausen
pauses	Pausen
other	andere
pauses	verharrt
pauses	zögert
pauses	verweilt
pauses	pausiert
usage	Sprachgebrauch
pauses for breath	verschnauft
Systems controlled by voice are not currently considered as within the scope of this principle because the nature and structure of speech is such that mid-sentence pauses can be significant.	Sprachgesteuerte Systeme werden zurzeit nicht als von diesem Prinzip betroffen betrachtet, weil bei der Spracheingabe naturgemäß auch innerhalb eines Satzes erhebliche Pausen vorkommen können.
board/alight during pauses in a journey, if there are personnel other than the driver on board.	während der Fahrpausen in das Fahrzeug einzusteigen bzw. aus dem Fahrzeug auszusteigen, sofern anderes Personal als der Fahrer an Bord des Fahrzeugs ist.
disturbance of supraventricular rhythm, including intermittent or established sinoatrial dysfunction, atrial fibrillation and/or flutter and asymptomatic sinus pauses;	supraventrikuläre Rhythmusstörungen, einschließlich intermittierender oder nachgewiesener permanenter sinoatrialer Funktionsstörungen, Vorhofflimmern und/oder Vorhofflattern sowie asymptomatischer Sinuspausen;