| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| outpaced | überboten |
| outpaced | überholt |
| usage | Sprachgebrauch |
| outpaced | hinter sich gelassen |
| In this regard EUSMET claimed that Chinese domestic consumption had far outpaced the increase in production and would continue to increase. | EUSMET machte hierzu geltend, der chinesische Inlandsverbrauch sei weit stärker gestiegen als die Produktion und werde weiter steigen. |
| …consisting in buying 35 % of components from China and improving quality and productivity, the fall in market prices has outpaced us’ and that ‘Maintaining a chest freezer production activity no longer makes economic sense within the ElcoBrandt group. | …Bauteile in China und durch Verbesserung von Qualität und Produktivität wettbewerbsfähig zu sein, war der Rückgang der Marktkosten schneller als wir“. „Die Beibehaltung der Herstellung von Kühltruhen innerhalb der Gruppe ElcoBrandt ist wirtschaftlich nicht mehr sinnvoll. |