| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition); narkotische Wirkungen (Abschnitt 3.8) |
Specific target organ toxicity — single exposure; narcosis (section 3.8) |
| Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition); narkotische Wirkungen (Abschnitt 3.8) |
Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace. Skin sensitisation (section 3.4) |
| Anbau von Gewürzpflanzen, Pflanzen für aromatische, narkotische und pharmazeutische Zwecke |
Growing of spices, aromatic, drug and pharmaceutical crops |
| Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition); narkotische Wirkungen (Abschnitt 3.8) |
If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. Respiratory sensitisation (section 3.4) |
| Gewürzpflanzen, Pflanzen für aromatische, narkotische und pharmazeutische Zwecke |
Spices, aromatic, drug and pharmaceutical crops |
| Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition); narkotische Wirkungen (Abschnitt 3.8) |
Store in a closed container. Substances and mixtures which, in contact with water, emit flammable gases (section 2.12) |
| Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition); narkotische Wirkungen (Abschnitt 3.8) |
Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner. Corrosive to metals (section 2.16) |
| Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition); narkotische Wirkungen (Abschnitt 3.8) |
+ P235 Store in a well-ventilated place. |
| …sind verzögert auftretende, akute und chronische Wirkungen bei kurz- und langfristiger Exposition anzugeben, beispielsweise Sensibilisierung, narkotische Wirkungen, Karzinogenität, Mutagenität und Reproduktionstoxizität (Entwicklungsschädigung und Beeinträchtigung der Fruchtbarkeit). |
…shall also include, where appropriate, delayed, immediate and chronic effects from short- and long-term exposure such as sensitisation, narcosis, carcinogenicity, mutagenicity and reproductive toxicity (developmental toxicity and fertility). |
