| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| growth modifiers |
Wachstumsregulatoren |
| modifiers |
Wandler |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Other ferrocene derivatives usable as rocket propellant burning rate modifiers, other than those specified in the Military Goods Controls. |
andere Ferrocenderivate, verwendbar als Abbrandmoderatoren in Raketentreibmitteln, die nicht von der Liste für Waffen, Munition und Rüstungsmaterial erfasst werden. |
| containing not more than 10 % by weight of other modifiers or additives |
einem Gehalt an sonstigen Modifizierungsmitteln oder Additiven von nicht mehr als 10 GHT |
| All relevant requirements for switches and crossings are also apllicable to other technical solutions using switch rails, for example side modifiers used in multi-rail track. |
Sämtliche für Weichen und Kreuzungen maßgeblichen Anforderungen gelten auch für andere technische Lösungen, bei denen Weichenzungen verwendet werden, beispielsweise für die Gleisspurverziehung auf Mehrschienengleisen. |
| development of a methodological framework for properly considering risk modifiers in human health risk assessment, |
Entwicklung eines methodischen Rahmens zur angemessenen Einbeziehung von Risiko-Einflussfaktoren bei der Bewertung von Risiken für die menschliche Gesundheit; |
| Variables: all outcomes, exposures, predictors, potential confounders, and effect modifiers, including operational definitions. |
Variablen: alle Ergebnisse, Expositionen, Wirkungsvariablen, mögliche Störgrößen und Wirkungsmodifikatoren, einschließlich konkreter Definitionen. |