ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
legitimised deutsch | legitimised in German
English
Deutsch
other
andere
legitimised
legitimiert
usage
Sprachgebrauch
I
/
he
/
she
legitimised
ich
/
er
/
sie
legitimierte
he
/
she
has
/
had
legitimised
er
/
sie
hat
/
hatte
legitimiert
B
=
legitimised
child
.
B
=
Für
ehelich
erklärtes
Kind
.
According
to
Czech
legislation
,
legitimised
and
adopted
children
under
B
and
C
have
equal
status
.
Nach
den
tschechischen
Rechtsvorschriften
hab
en
für
ehelich
erklärt
e
Kinder
(=
B
)
und
angenommene
(
adoptierte
)
Kinder
(=
C
)
den
gleichen
Status
.
…
ECB
is
therefore
accountable
for
the
implementation
of
that
Regulation
to
Parliament
and
the
Council
as
democratically
legitimised
institutions
representing
the
citizens
of
the
Union
and
the
Member
States
;
…
daher
dem
Europäischen
Parlament
und
dem
Rat
als
den
demokratisch
legitimiert
en
Organen
,
die
die
Bürgerinnen
und
Bürger
der
Union
sowie
die
Mitgliedstaaten
vertreten
,
für
die
Durchführung
jener
Verordnung
rechenschaftspflichtig
.
The
ECB
should
therefore
be
accountable
for
the
exercise
of
those
tasks
towards
the
European
Parliament
and
the
Council
as
democratically
legitimised
institutions
representing
the
citizens
of
the
Union
and
the
Member
States
.
Die
EZB
sollte
daher
dem
Europäischen
Parlament
und
dem
Rat
als
den
demokratisch
legitimiert
en
Organen
,
die
die
Bürger
der
Union
und
der
Mitgliedstaaten
vertreten
,
hinsichtlich
der
Ausübung
dieser
Aufgaben
Rechenschaft
ablegen
.
