ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
höherstufiger englisch | höherstufiger translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Safener
oder
Synergist
wird
nur
dann
zugelassen
,
wenn
er
auf
der
Grundlage
der
von
der
Behörde
überprüften
Auswertung
höherstufiger
Genotoxizitätsversuche
entsprechend
den
Datenanforderungen
für
die
Wirkstoffe
,
Safener
oder
Synergisten
sowie
von
anderen
…
…
substance
,
safener
or
synergist
shall
only
be
approved
if
,
on
the
basis
of
assessment
of
higher
tier
genotoxicity
testing
carried
out
in
ac
cordance
with
the
data
requirements
for
the
active
substances
,
safeners
or
synergists
and
other
available
data
and
…
Lassen
sich
aus
den
Untersuchungen
eindeutig
schädliche
Auswirkungen
ableiten
,
so
können
Untersuchungen
unter
Einbeziehung
höherstufiger
Untersuchungen
angeordnet
werden
(
siehe
Teil
A
Nummer
10
.
3
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
284
/
2013
).
If
adverse
effects
can
be
clearly
predicted
from
these
studies
then
testing
using
higher
tier
studies
may
be
required
(
see
poin
t
10
.
3
of
Part
A
of
the
Annex
to
the
Regulation
(
EU
)
No
284
/
2013
for
further
details
).