ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
gewesene englisch | gewesene translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mit
dem
Gesetz
Nr
.
10
/
2011
wird
in
Artikel
1
des
Gesetzesdekrets
Nr
.
225
vom
29
.
Dezember
2010
ein
Absatz
12k
eingefügt
,
der
für
die
am
31
.
Dezember
2010
gewesene
fällige
Rate
einen
Zahlungsaufschub
bis
zum
30
.
Juni
2011
vorsieht
.
Law
No
10
/
2011
introduces
into
Article
1
of
Decree
-
Law
No
225
of
29
December
2010
a
paragraph
12
duodecies
providing
for
the
deferral
to
30
Jun
e
2011
of
paymen
t
of
the
instalment
of
the
milk
levy
due
on
31
December
2010
.
…
dass
der
Prozess
der
Globalisierung
,
der
durch
die
rasche
Entwicklung
der
Informations
-
und
Kommunikationstechnologien
erleichtert
worden
ist
,
noch
nie
da
gewesene
Voraussetzungen
für
eine
bessere
Interaktion
zwischen
den
Kulturen
geschaffen
hat
,
gleichzeitig
jedoch
eine
Herausforderung
für
die
kulturelle
Vielfalt
…
…
the
processes
of
globalization
,
which
have
been
facilitated
by
the
rapid
development
of
information
and
communicati
on
technologies
,
afford
unprecedented
conditions
for
enhanced
interaction
between
cultures
,
they
also
represent
a
challenge
for
…
