| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Eure |
Eure |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Öffnet eure Bücher auf Seite ... |
Open your books at page ... |
| Eure Durchlaucht! |
Your Serene Highness! |
| Eure Durchlaucht! |
Your Serenity! |
| Liebe Grüße auch an eure Kinder. |
Give my love to your children, too. |
| Eure Ladyschaft |
Your Ladyship |
| eure Kinder |
your children |
| Eure Kinder sind wirklich pflegeleicht. |
Your children are really low-maintenance. |
| Dekret vom 29. April 2004 zur Auflösung des Syndicat mixte pour le développement de la zone industrielle et portuaire Eure-Calvados (JORF vom 6. Mai 2004), Art. 4: „Die am Tag der Abwicklung des Gemeindeverbunds bestehenden Lasten werden satzungsgemäß… |
Article 4 of the Decree of 29 April 2004, winding up the Syndicat mixte pour le développement de la zone industrielle et portuaire Eure-Calvados (Official Journal of the French Republic of 6 May 2004): ‘the charges remaining on the date when the Syndicat mixte is wound up shall be distributed between its members in… |
| Departement Eure: Arrondissements Bernay, Evreux |
Département de l’Eure: arrondissements de Bernay et d’Evreux, |
| Departement Eure: Arrondissement Les Andelys |
Département de l’Eure: arrondissement des Andelys, |
| Departement Eure-et-Loir: Arrondissement Dreux und Kantone Auneau, Chartres-Nord-Est, Janville, Maintenon |
Département d’Eure-et-Loir: arrondissement de Dreux et cantons d’Auneau, de Chartres-Nord-Est, de Janville, de Maintenon, |
| Departement Sarthe; Departement Mayenne; die angrenzenden Kantone der Departements Orne, Indre et Loire, Loir et Cher sowie Eure et Loir; im Departement Maine et Loire der Bezirk Segré und die Kantone Lourroux-Béconnais, Saint-Georges-sur-Loire, Angers… |
The department of Sarthe; the department of Mayenne; the cantons bordering these two departments in the neighbouring departments of Orne, Indre et Loire, Loir et Cher and Eure et Loir; in the department of Maine et Loire: the arrondissement of Segré and the cantons of Louroux-Béconnais, Saint-Georges-sur… |
