ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

complains deutsch | complains in German

English	Deutsch
other	andere
complains	klagt
complains	jammert
complains	reklamiert
usage	Sprachgebrauch
The Member States shall exchange supplementary information if a person complains that he is not the person wanted by an alert.	Die Mitgliedstaaten tauschen Zusatzinformationen aus, wenn sich eine Person beschwert, nicht die in einer Ausschreibung gesuchte Person zu sein.
The Member States shall exchange supplementary information if a person complains that he is not the person wanted by an alert.	Beschwert sich eine Person, nicht die in einer Ausschreibung gesuchte Person zu sein, so tauschen Mitgliedstaaten Zusatzinformationen aus.
…Commission's pre-verification letter it could not discern the extent of the verification of the relevant information and complains about an alleged refusal by the Commission to provide a more specific outline for the verification.	…sie habe dem Ankündigungsschreiben der Kommission nicht den Umfang der Kontrolle der sachdienlichen Informationen entnehmen können, und rügt die angebliche Weigerung der Kommission, einen genaueren Überblick über den Ablauf der Kontrolle zu übermitteln.