ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
bromierter englisch | bromierter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Gehalte
bromierter
Flammschutzmittel
in
Lebensmitteln
tierischen
Ursprungs
könnten
mit
dem
Vorkommen
dieser
Stoffe
in
Futtermitteln
zusammenhängen
;
auf
der
Grundlage
der
ersten
Ergebnisse
der
Überwachung
von
Lebensmitteln
im
Jahr
2014
könnte
also
2015
eine
Empfehlung
zur
…
Level
s
of
brominated
flam
e
retardants
in
food
of
animal
origin
could
be
related
to
the
presence
of
these
substances
in
animal
feed
,
therefore
,
based
on
the
first
results
of
the
monitoring
of
food
in
2014
,
a
recommendation
as
regards
the
monitoring
of
…
zur
Überwachung
auf
Spuren
bromierter
Flammschutzmittel
in
Lebensmitteln
on
the
monitoring
o
f
traces
of
brominat
ed
flame
retardants
in
food
:
Die
Mitgliedstaaten
sollten
die
verschiedenen
Klassen
bromierter
Flammschutzmittel
analysieren
,
um
den
Nachweis
der
folgenden
Stoffe
in
einzelnen
Lebensmitteln
führen
zu
können
:
Member
States
should
carry
out
analysis
of
the
differe
nt
classes
of
bromin
ated
flame
retardants
in
order
to
detect
the
presence
of
the
following
substances
in
the
respective
food
commodities
Die
Mitgliedstaaten
sollten
2014
und
2015
Lebensmittel
im
Hinblick
auf
das
Vorkommen
bromierter
Flammschutzmittel
überwachen
.
Member
States
should
perform
monitoring
on
the
presence
of
brominated
flame
retar
dants
in
food
,
durin
g
the
years
2014
and
2015
.
Das
EFSA
-
Gremium
für
Kontaminanten
in
der
Lebensmittelkette
veröffentlichte
zwischen
September
2010
und
September
2012
sechs
wissenschaftliche
Gutachten
[
1
]
über
verschiedene
Klassen
bromierter
Flammschutzmittel
.
The
Scientific
Panel
on
Contaminants
in
Food
of
EFSA
adopted
six
scientific
opinions
[
1
]
on
different
classes
of
brominated
flame
retardants
between
Sep
tember
2010
and
Sept
ember
2012
.
