ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
behindertengerechte englisch | behindertengerechte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
behindertengerechte
Wohnung
disability
housing
…
Unternehmen
zu
einem
Nettozuwachs
an
behinderten
oder
benachteiligten
Arbeitnehmern
führt
oder
wenn
sie
bewirkt
,
dass
mehr
für
behindertengerechte
Räumlichkeiten
und
Ausrüstung
ausgegeben
wird
.
…
the
number
of
disadvantaged
or
disabled
workers
hired
by
the
undertaking
concerned
or
leads
to
additional
co
sts
in
favour
of
facilities
or
equipme
nt
devoted
to
disabled
workers
.
Insbesondere
der
behindertengerechte
Zugang
ist
eines
der
Kriterien
,
die
bei
der
Definition
von
fondsfinanzierten
Operationen
beachtet
und
in
den
verschiedenen
Durchführungsphasen
berücksichtigt
werden
müssen
.
In
part
icular
,
accessibility
for
disabled
per
sons
is
one
of
the
criteria
to
respect
in
defining
operations
cofinanced
by
the
Funds
and
to
take
into
account
during
the
various
stages
of
implementation
.
Kosten
für
eine
behindertengerechte
Umgestaltung
der
Räumlichkeiten
;
costs
of
adapting
premises
;
dem
Leitfaden
für
die
behindertengerechte
Ausstattung
von
Binnenfahrgastschiffen
gemäß
der
Resolution
Nr
.
25
der
UN
-
Wirtschaftskommission
für
Europa
.
the
guide
for
the
ad
aptation
of
inland
waterway
passenger
vessels
to
people
with
disabilities
in
accordance
with
Resolution
No
25
of
the
United
Nations
Economic
Commission
for
Europe
.
