ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
anzutasten englisch | anzutasten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
des
Konzerns
zu
erhalten
(
ein
Ziel
,
das
im
Wesentlichen
erreicht
wurde
,
da
FT
sich
saniert
hat
,
ohne
die
Einheit
des
Konzerns
anzutasten
,
wenn
man
einmal
von
einigen
Verkäufen
relativ
geringer
Bedeutung
absieht
).
…
rate
of
domestic
growth
(
a
purpose
which
has
essentially
been
achieved
inasmuch
as
France
Télécom
has
recovered
an
d
at
the
same
time
r
etained
the
integrity
of
the
group
apart
from
a
few
minor
disposals
).
Die
Vertragsparteien
kommen
überein
,
ihre
Zusammenarbeit
in
den
Bereichen
der
USOAP
-
Inspektionen
und
der
Inspektionen
zur
Kontrolle
der
Normung
zu
verstärken
,
um
eine
wirksame
Nutzung
begrenzter
Mittel
zu
gewährleisten
und
Doppelarbeit
zu
vermeiden
,
ohne
die
Universalität
und
Integrität
des
ICAO
-
USOAP
anzutasten
.
The
Parties
agree
to
enhance
their
cooperation
in
the
areas
of
USOAP
and
standardisation
inspections
in
order
to
ensure
effective
use
of
limited
resources
and
avoid
duplication
of
efforts
,
while
preserving
the
universality
and
integrity
o
f
ICAO
’
s
USOAP
.