| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| an exhibition on the life of Anne Frank |
eine Ausstellung über das Leben von Anne Frank |
| Queen Anne's lace |
Wilde Möhre |
| Is Anne potty-trained yet? |
Geht Anne schon aufs Töpfchen? |
| Queen Anne is dead! |
So ein Bart! |
| Ms Anne Jacqueline Lohoués Oble |
Frau Anne Jacqueline Lohoués Oble |
| Ms Anne Gnahouret Tatret |
Frau Anne Gnahouret Tatret |
| (Anne) BLIEK-DE JONG, gedeputeerde (member of the Executive Council) of the Province of Flevoland, |
(Anne) BLIEK-DE JONG, Gedeputeerde (Mitglied des Exekutivrates) der Provinz Flevoland |
| …become vacant following the end of the mandates of Mr Jacques AUXIETTE, Mr Jean-Paul BACHY, Ms Martine CALDEROLI-LOTZ, Ms Anne-Marie COMPARINI, Mr Jean-Jacques FRITZ, Mr Claude GEWERC, Ms Arlette GROSSKOST, Mr Antoine KARAM, Mr Martin MALVY, Mr Michel… |
…Paul BACHY, Frau Martine CALDEROLI-LOTZ, Frau Anne-Marie COMPARINI, Herrn Jean-Jacques FRITZ, Herrn Claude GEWERC, Frau Arlette GROSSKOST, Herrn Antoine KARAM, Herrn Martin MALVY, Herrn Michel NEUGNOT und Frau Élisabeth THÉVENON-DURANTIN sind elf Sitze von… |
| goods imported against the tariff quotas listed in Anne VII to the combined nomenclature; |
Waren, die im Rahmen von Zollkontingenten gemäß Anhang VII der Kombinierten Nomenklatur eingeführt werden; |
| Ms Anne Marie RØGE |
Frau Anne Marie RØGE |
| (Co) VERDAAS and Ms A.E. (Anne) BLIEK-DE JONG, |
(Anne) BLIEK-DE JONG sind zwei Sitze von Mitgliedern im Ausschuss der Regionen frei geworden — |
