ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zylinderfläche englisch | Zylinderfläche translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Einhaltung
dieses
Kriteriums
wird
beurteilt
,
indem
der
bei
der
geforderten
jährlichen
Analyse
ermittelte
Cr
-
und
Cu
-
Gehalt
durch
die
beim
Druck
in
der
Presse
verwendete
Zylinderfläche
dividiert
wird
.
Compliance
with
this
criterion
shall
be
assessed
by
dividing
the
content
of
Cr
and
Cu
,
as
determined
by
the
annual
analytical
test
,
by
the
cylinder
surface
us
ed
in
the
press
during
the
p
rinting
.
Die
Menge
an
in
die
Kläranlage
eingeleitetem
Cr
und
Cu
darf
45
mg
pro
m2
bzw
.
400
mg
pro
m2
der
beim
Druck
in
der
Presse
verwendeten
Zylinderfläche
nicht
überschreiten
.
The
amount
of
Cr
and
Cu
discharged
into
a
sewage
treatment
plant
must
not
exceed
,
respectively
,
45
mg
per
m2
and
400
mg
per
m2
of
print
ing
cylinder
surface
area
us
ed
in
the
press
.
Die
beim
Druck
in
der
Presse
verwendete
Zylinderfläche
wird
berechnet
,
indem
die
Zylinderfläche
(=
2πrL
,
wobei
r
der
Radius
und
L
die
Länge
des
Zylinders
ist
)
mit
der
Anzahl
der
Druckerzeugnisse
eines
Jahres
(=
Anzahl
der
verschiedenen
Druckaufträge
)
multipliziert
…
The
cylinder
surface
used
in
th
e
press
during
printing
is
c
alculated
by
multiplying
the
cylinder
surface
(=
2πrL
,
where
r
is
the
radius
and
L
the
length
of
the
cylinder
)
by
the
number
of
printing
productions
during
a
year
(=
number
of
different
printing
…
