ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zollerhöhung englisch | Zollerhöhung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Folglich
wurden
die
Auswirkungen
der
Zollerhöhung
auf
die
Einfuhrpreise
durch
den
Wertzuwachs
der
brasilianischen
Währung
gegenüber
dem
US
-
Dollar
weitgehend
ausgeglichen
.
As
a
consequence
,
the
rise
in
the
value
of
the
Brazili
an
currency
with
respect
to
the
US
Dollar
offset
to
a
large
extent
the
effect
of
the
tariff
rise
on
import
prices
.
Sie
stellte
vielmehr
fest
,
dass
trotz
der
Zollerhöhung
die
Einfuhren
von
Lederschuhen
nach
Brasilien
in
der
ersten
Jahreshälfte
2008
(
d
.
h
.
nach
der
Anhebung
der
Zollsätze
)
im
Vergleich
zur
ersten
Jahreshälfte
2007
beträchtlich
zunahmen
.
In
fact
,
the
Commission
establishe
d
that
,
despite
the
tari
ff
increase
,
imports
of
leather
shoes
into
Brazil
in
the
first
half
of
2008
(
i
.
e
.
after
the
tariff
rise
)
increased
considerably
as
compared
to
the
first
half
of
2007
.
Somit
hatte
die
Zollerhöhung
keine
Auswirkungen
auf
den
brasilianischen
Markt
.
Thus
,
there
was
no
effective
impact
of
the
tariff
increase
on
the
Brazilian
market
.