ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Yuehai deutsch | Yuehai in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
For
two
Chinese
exporting
producers
,
Maikesaier
and
Yuehai
,
the
examination
of
the
information
submitted
showed
that
they
had
provided
sufficient
evidence
to
prove
that
they
meet
the
four
criteria
set
out
in
Article
1
(
4
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1212
/
2005
and
…
Die
Prüfung
ergab
,
dass
die
beiden
ausführenden
chinesische
n
Hersteller
Maikesaier
und
Yuehai
ausreichende
Beweise
dafür
vorgelegt
hatten
,
dass
sie
die
vier
Kriterien
gemäß
Artikel
1
Absatz
4
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1212
/
2005
erfüllen
und
dass
sie
den
im
…
…
of
the
findings
of
the
investigation
as
indicated
in
recital
(
13
)
above
,
it
is
concluded
that
the
companies
Maikesaier
and
Yuehai
should
be
added
to
the
list
of
individual
companies
mentioned
under
Article
1
(
2
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1212
/
2005
with
a
…
…
13
erläuterten
Feststellungen
der
Untersuchung
wird
der
Schluss
gezogen
,
dass
die
Unternehmen
Maikesaier
und
Yuehai
in
die
in
Artikel
1
Ab
satz
2
der
V
erordnung
(
EG
)
Nr
.
1212
/
2005
genannte
Liste
der
Unternehmen
,
für
die
unternehmensspezifische
Zollsätze
gelten
,
mit
einem
Zollsatz
von
0
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Prüfung
ergab
,
dass
die
beiden
ausführenden
chinesischen
Hersteller
Maikesaier
und
Yuehai
ausreichende
Beweise
dafür
vorgelegt
hatten
,
dass
sie
die
vier
Kriterien
gemäß
Artikel
1
Absatz
4
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1212
/
2005
erfüllen
und
dass
sie
den
im
…
For
two
Chinese
exporting
producers
,
Maikesaier
and
Yuehai
,
the
examination
of
the
infor
mation
submi
tted
showed
that
they
had
provided
sufficient
evidence
to
prove
that
they
meet
the
four
criteria
set
out
in
Article
1
(
4
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1212
/
2005
and
…
Aufgrund
der
unter
Randnummer
13
erläuterten
Feststellungen
der
Untersuchung
wird
der
Schluss
gezogen
,
dass
die
Unternehmen
Maikesaier
und
Yuehai
in
die
in
Artikel
1
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1212
/
2005
genannte
Liste
der
Unternehmen
,
für
die
unternehmensspezifische
Zollsätze
gelten
,
mit
einem
Zollsatz
…
In
consideration
of
the
findings
of
the
investigation
as
indicated
in
recital
(
13
)
above
,
it
is
concluded
that
the
companie
s
Maikesaier
and
Yuehai
should
be
added
to
the
list
of
individual
companies
mentioned
under
Article
1
(
2
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1212
…
