ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wertpapierdepot englisch | Wertpapierdepot translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Wertpapierdepot
securities
portfolio
Wertpapierdepot
securities
deposit
account
Sprachgebrauch
usage
Hält
ein
Aktionär
Aktien
einer
Gesellschaft
in
mehr
als
einem
Wertpapierdepot
,
so
hindert
eine
solche
Begrenzung
den
Aktionär
jedoch
nicht
daran
,
für
die
in
jedem
einzelnen
Wertpapierdepot
gehaltenen
Aktien
jeweils
einen
eigenen
Vertreter
für
jede
…
However
,
if
a
shareholder
has
shares
of
a
company
hel
d
in
more
than
one
securities
account
,
such
limitation
shall
not
prevent
the
shareholder
from
appointing
a
separate
proxy
holder
as
regards
shares
held
in
each
securities
account
in
relation
to
any
one
…
Depotbank
(
custodian
):
Einrichtung
,
die
Wertpapiere
und
andere
Finanzinstrumente
im
Auftrag
Dritter
verwahrt
und
verwaltet
.
Depotkonto
(
safe
custody
account
):
Von
der
Zentralbank
verwaltetes
Wertpapierdepot
,
in
dem
Kreditinstitute
Wertpapiere
hinterlegen
können
,
die
der
Besicherung
von
Zentralbankoperationen
dienen
.
Deposits
with
agreed
maturity
:
the
instrument
category
consisting
mainly
of
time
deposits
with
a
given
maturity
which
,
depending
on
nat
ional
practices
,
may
be
either
unconvertible
prior
to
maturity
or
convertible
only
subject
to
a
penalty
.
