ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Wasserverfügbarkeit englisch | Wasserverfügbarkeit translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Durch Klimaschwankungen verursachte anhaltende und ausgeprägte unterdurchschnittliche Wasserverfügbarkeit.	Sustained and extensive occurrence of below-average water availability, caused by climate variability.
Im Wasserbewirtschaftungsplan sollten jahreszeitliche Schwankungen bei der Wasserverfügbarkeit berücksichtigt werden; die Nutzung verknappter Wasserressourcen sollte vermieden werden;	The water management plan should take into account seasonal variations in water availability and avoid using water sources under stress;
Dieser erfolgt nur in den — relativ seltenen Fällen — einer starken Unkrautbildung und ist erforderlich, um die Wasserverfügbarkeit für die Hopfenpflanze zu erhöhen.	This only takes place in the (relatively seldom) cases when weed growth is strong, and is necessary in order to increase the water available to hop plants.
Bei den neuen Aufleitsystemen wird ein Herbizideinsatz zugelassen, um die Wasserverfügbarkeit für die Hopfenpflanze zu erhöhen.	The use of herbicides with the new trellis systems shall be authorised to increase the water available to hop plants.