ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vertretungsebene englisch | Vertretungsebene translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Unterrichtung
und
Anhörung
der
Arbeitnehmer
erfolgt
auf
der
je
nach
behandeltem
Thema
relevanten
Leitungs
-
und
Vertretungsebene
.
Information
and
consultation
of
employees
must
occur
at
the
relevant
level
of
management
and
representation
,
according
to
the
subject
under
discussion
.
Zur
Feststellung
des
länderübergreifenden
Charakters
einer
Angelegenheit
sollten
sowohl
der
Umfang
ihrer
möglichen
Auswirkungen
als
auch
die
betroffene
Leitungs
-
und
Vertretungsebene
berücksichtigt
werden
.
The
transnational
character
of
a
matter
should
be
determined
by
taking
account
of
both
the
scope
of
its
potential
effects
,
and
the
level
of
man
agement
and
representation
that
it
involves
.
Für
die
Arbeitnehmer
und
ihre
Vertreter
muss
die
Unterrichtung
und
Anhörung
auf
der
je
nach
behandeltem
Thema
relevanten
Leitungs
-
und
Vertretungsebene
gewährleistet
sein
.
Workers
and
their
representatives
must
be
guaranteed
information
and
consultation
at
the
relevant
level
of
management
and
representatio
n
,
according
to
the
subject
unde
r
discussion
.
