ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Unionsaufgaben englisch | Unionsaufgaben translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
gesamte
auf
Unionsaufgaben
entfallende
Arbeitszeit
des
Personals
ist
zu
belegen
und
als
richtig
zu
bescheinigen
;
zugrunde
zu
legen
sind
mindestens
220
Arbeitstage
/
Jahr
.
A
ll
staff
working
-
time
devote
d
to
Union
tasks
must
be
recorded
and
certified
on
a
basis
of
minimum
220
days
/
year
.
das
Verfahren
zur
Entlastung
der
für
die
Haushaltsführung
verantwortlichen
Organe
von
rechtlich
selbständigen
Einrichtungen
,
die
Unionsaufgaben
wahrnehmen
,
soweit
in
den
für
ihre
Tätigkeit
geltenden
Rechtsvorschriften
eine
Entlastung
durch
das
Parlament
vorgesehen
ist
.
the
bodies
responsible
for
the
budgetary
management
of
legally
independent
entities
which
carry
ou
t
Union
tasks
,
in
so
far
as
their
activities
are
subject
to
legal
provisions
requiring
discharge
by
the
European
Parliament
.