ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umweltkomponenten englisch | Umweltkomponenten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
das
Verfahren
,
mit
dem
die
Einbeziehung
und
Wirksamkeit
der
Umweltkomponenten
des
Managementsystems
überprüft
wird
.
the
method
of
verifying
the
implementation
and
effect
iveness
of
the
environmental
eleme
nts
of
the
management
system
.
Umweltkomponenten
des
Managementsystems
Environmental
elements
of
the
management
system
mindestens
alle
drei
Jahre
eine
umfassende
interne
Prüfung
(
Audit
)
des
Managementsystems
in
Bezug
auf
dessen
Umweltkomponenten
durchführen
.
carry
out
at
least
every
three
years
a
full
internal
audit
of
the
management
system
with
r
egard
to
its
environmental
element
s
.
Für
die
Bewertung
der
Konformität
des
energiebetriebenen
Produkts
kann
ein
Managementsystem
herangezogen
werden
,
sofern
der
Hersteller
die
in
Nummer
3
beschriebenen
Umweltkomponenten
darin
einbezieht
.
A
management
system
may
be
used
for
the
conformity
assessment
of
an
EuP
provided
that
the
manufacturer
implements
the
environmental
elem
ents
specified
in
point
3
of
this
Annex
.
der
Hersteller
muss
Unterlagen
erstellen
und
aktualisieren
,
in
denen
die
wesentlichen
Umweltkomponenten
des
Managementsystems
und
die
Verfahren
zur
Prüfung
aller
benötigten
Unterlagen
beschrieben
sind
.
the
manufacturer
must
establish
and
maintain
information
to
describe
t
he
core
environmental
elements
of
the
management
system
and
the
procedures
for
controlling
all
documents
required
.
Der
Hersteller
muss
Unterlagen
erstellen
und
aktualisieren
,
in
denen
die
wesentlichen
Umweltkomponenten
des
Managementsystems
und
die
Verfahren
zur
Prüfung
aller
benötigten
Unterlagen
beschrieben
sind
.
the
manufacturer
will
establish
and
maintain
information
to
describe
t
he
core
environmental
elements
of
the
management
system
and
the
procedures
for
controlling
all
documents
required
.
Der
Hersteller
führt
mindestens
alle
drei
Jahre
eine
umfassende
interne
Prüfung
(
Audit
)
des
Managementsystems
in
Bezug
auf
dessen
Umweltkomponenten
durch
.
the
manufacturer
will
carry
out
at
least
every
three
years
a
full
internal
audit
of
the
management
system
with
regard
to
its
environmental
elements
.
