| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Für jede Art von Container festgelegte Größen- und Typencodes | Size and type codes established for each sort of containers |
| Größen- und Typencodes sind als Einheit zu verwenden, d. h. die Information darf nicht in ihre einzelnen Elemente aufgeteilt werden (ISO 6346:1995) | Size Type codes shall be used as a whole i.e. the information shall not be broken into its component parts (ISO 6346:1995) |
| Die Größen- und Typencodes werden sichtbar an den Containern angebracht und sind in den elektronischen Meldungen zu verwenden, wenn sie durch den Austausch anderer Informationen, zum Beispiel bei der Buchung, bekannt werden. | The size type codes are displayed on the containers and as such shall be used in the electronic reporting whenever available from other exchanged information e.g. during the booking. |