ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Transparenzinitiative englisch | Transparenzinitiative translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
in
Kenntnis
des
Grünbuchs
über
die
Europäische
Transparenzinitiative
,
das
die
Kommission
am
3
.
Mai
2006
vorgelegt
hat
(
KOM
(
2006
)
194
),
having
regard
to
the
Green
Paper
on
the
European
Transparency
Initiative
,
ado
pted
by
the
Commission
on
3
May
2006
(
COM
(
2006
)
194
),
Zur
Umsetzung
der
Europäischen
Transparenzinitiative
wurden
bei
der
Überarbeitung
der
Verordnung
(
EG
,
Euratom
)
Nr
.
1605
/
2002
des
Rates
vom
25
.
Juni
2002
über
die
Haushaltsordnung
für
den
Gesamthaushaltsplan
der
Europäischen
Gemeinschaften
[
6
]
die
Bestimmungen
über
die
jedes
Jahr
…
In
the
context
o
f
the
revision
of
Council
Regulation
(
EC
,
Euratom
)
No
1605
/
2002
of
25
June
2002
on
the
Financial
Regulation
applicable
to
the
general
budget
of
the
European
Communities
[
6
],
the
provisions
on
the
annual
ex
-
post
publication
of
beneficiaries
…
In
der
Mitteilung
der
Kommission
mit
dem
Titel
„
Folgemaßnahmen
zu
dem
Grünbuch
Europäische
Transparenzinitiative
“ [
3
]
wurde
die
Absicht
angekündigt
,
die
allgemeine
Qualität
der
Anhörungen
der
Kommission
weiter
anzuheben
.
The
Communication
from
the
Commission
entitled
:
Follow
-
up
to
the
Green
Paper
‘
E
uropean
Transparency
Initiative
’ [
3
]
annou
nced
the
intention
to
raise
further
the
general
level
of
quality
of
Commission's
consultations
.