ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Teilausgleich englisch | Teilausgleich translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
durch
den
kommerziellen
Dienst
des
im
Rahmen
des
Programms
Galileo
eingerichteten
Systems
erwirtschaftet
werden
,
als
Teilausgleich
für
ihre
zuvor
getätigten
Investitionen
an
die
Union
fallen
und
diese
Einnahmen
sollten
für
die
Förderung
der
Ziele
der
…
…
from
the
commercial
service
provided
by
the
system
established
under
the
Galileo
programme
,
should
accrue
to
the
U
nion
in
order
to
partially
compensate
it
for
the
investments
that
it
has
made
previously
,
and
that
revenue
should
be
used
to
support
the
…
Diejenigen
Mitgliedstaaten
,
die
der
Kommission
Beträge
für
den
Teilausgleich
mitgeteilt
haben
,
die
unter
den
in
den
Artikel
1
bis
7
vorgesehenen
Höchstbeträgen
liegen
,
müssen
sich
auf
die
von
ihnen
mitgeteilten
Beträge
beschränken
.
Member
States
which
have
communicated
to
the
Comm
ission
amounts
of
partial
compensation
that
are
lower
than
those
payable
under
Articles
1
to
7
must
limit
themselves
to
the
amounts
they
have
communicated
.
