ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Stromliefervereinbarung englisch | Stromliefervereinbarung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Überwachungsbehörde verwies zunächst darauf, dass der Preis in der Stromliefervereinbarung der Gemeinde mit Becromal dem im Vertrag mit Tinfos vereinbarten Einkaufspreis der Gemeinde entsprach.	Firstly, the Authority pointed out that the price in the municipality’s power sales contract with Becromal reflected its own purchase price under the contract with Tinfos.
Von Januar bis März 2007 belief sich der Einkaufspreis der Gemeinde auf 0,10425 NOK pro kWh, der Weiterverkaufspreis auf 0,1420 NOK pro kWh. [14]Mit Schreiben vom 4. März 2007 [15] ersuchte Becromal um die Verlängerung der Stromliefervereinbarung.	From January through March 2007, the municipality paid 10,425 øre/kWh and sold at 14,20 øre/kWh [14].By letter dated 4 March 2007 [15], Becromal requested a prolongation of the power purchase agreement.
über die Stromliefervereinbarung zwischen der Gemeinde Notodden und Becromal Norway AS	on the power sales agreement entered into by Notodden municipality and Becromal Norway AS
Siehe Entscheidung der Überwachungsbehörde Nr. 305/09 KOL über die Stromliefervereinbarung zwischen der Gemeinde Notodden und Becromal Norway AS.	See the Authority’s decision No 305/09COL on power sales agreement entered into by Notodden municipality and Becromal NorwayAS.