ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Strominfrastrukturen englisch | Strominfrastrukturen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Eine finanzielle Unterstützung im Rahmen des EEPR („EEPR-Unterstützung“) für Vorhaben im Bereich der Gas- und Strominfrastrukturen wird für Maßnahmen zur Durchführung der in Teil A des Anhangs aufgeführten, den in Artikel 4 genannten Zielen dienenden Vorhaben oder von Teilen…	Financial assistance under the EEPR (EEPR assistance) for gas and electricity infrastructure projects shall be awarded for actions that implement the projects listed in Part A of the Annex or parts of such projects, and which contribute to the objectives…
für Vorhaben im Bereich Gas- und Strominfrastrukturen von dem durch Artikel 15 der Verordnung (EG) Nr. 680/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2007 über die Grundregeln für die Gewährung von Gemeinschaftszuschüssen für…	for gas and electricity infrastructure projects, the committee established by Article 15 of Regulation (EC) No 680/2007 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2007 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the…
Gas- und Strominfrastrukturen,	gas and electricity infrastructures;
Vorhaben im Bereich der Gas- und Strominfrastrukturen	Gas and electricity infrastructure projects
:„Gas- und Strominfrastrukturen“ bezeichnet	‘gas and electricity infrastructures’ means
Vorhaben im Bereich der Gas- und Strominfrastrukturen: 2365000000 EUR;	gas and electricity infrastructure projects: EUR 2365000000;
Im Falle der Gas- und Strominfrastrukturen sind bestimmte Herausforderungen erst in den letzten Jahren entstanden.	In the case of gas and electricity infrastructures, certain challenges have developed in recent years.
:Die Gemeinschaft fördert Vorhaben im Bereich der Gas- und Strominfrastrukturen, die den größten Mehrwert für die Gemeinschaft haben und zu den folgenden Zielen beitragen:	The Community shall promote gas and electricity infrastructure projects having the highest Community added value and contributing to the following objectives
Die Bereiche der Gas- und Strominfrastrukturen, der Offshore-Windenergie sowie der Kohlenstoffabscheidung und -speicherung erfüllen diese Kriterien.	The sectors of gas and electricity infrastructure, offshore wind energy and carbon capture and storage fulfil those criteria.