ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sitzbaugruppe englisch | Sitzbaugruppe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
3DH
-
Einrichtung
mit
ihren
Belastungsmassen
sollte
nicht
länger
auf
der
Sitzbaugruppe
verbleiben
,
als
für
die
Durchführung
der
Prüfung
erforderlich
ist
.
The
3
-
D
H
machine
should
not
be
left
loaded
on
t
he
seat
assembly
longer
th
an
the
time
required
to
perform
the
test
.
Wird
eine
Wiederholung
des
Aufsetzens
der
3DH
-
Einrichtung
gewünscht
,
sollte
die
Sitzbaugruppe
für
eine
Mindestdauer
von
30
Minuten
vor
dem
erneuten
Aufsetzen
der
Einrichtung
unbelastet
bleiben
.
If
a
re
-
run
of
the
installation
of
the
3
-
D
H
machine
is
de
sired
,
the
seat
assembly
s
hould
remain
unloaded
for
a
minimum
period
of
30
min
prior
to
the
re
-
run
.
Wird
eine
Wiederholung
des
Aufsetzens
der
3DH
-
Einrichtung
gewünscht
,
sollte
die
Sitzbaugruppe
für
eine
Mindestdauer
von
30
Minuten
vor
dem
erneuten
Aufsetzen
der
Einrichtung
unbelastet
bleiben
.
If
a
repetition
of
the
installation
of
the
3
DH
machine
is
des
ired
,
the
seat
assembly
sh
all
remain
unloaded
for
a
minimum
period
of
30
minutes
prior
to
the
repetition
.
