ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sicherheitsdatenrecorder englisch | Sicherheitsdatenrecorder translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Teil
der
IK
für
den
Sicherheitsdatenrecorder
Part
of
Safety
Information
Recorder
IC
Fähigkeit
zum
Lesen
und
Speichern
aller
erforderlichen
Informationen
(
ggf
.
auch
von
Nicht
-
ETCS
-
Ausrüstung
)
im
Sicherheitsdatenrecorder
.
ability
of
reading
and
storing
in
the
safety
data
recorder
all
required
information
(
also
provid
ed
by
non
-
ETCS
systems
,
if
required
).
Unterstützung
der
Datenaufzeichnung
(
Sicherheitsdatenrecorder
),
siehe
Anhang
A
Ziffern
5
,
41
,
55
See
Annex
A
,
Index
5
,
41
,
55
.
The
vigilance
function
.
Der
Eckwert
für
die
Zugsteuerung
/
Zugsicherung
ist
in
Abschnitt
4
.
2
.
15
(
Schnittstelle
zur
Datenaufzeichnung
für
juristische
Zwecke
(
Sicherheitsdatenrecorder
))
beschrieben
.
The
control
-
command
basic
parameter
is
described
in
section
section
4
.
2
.
15
(
Interface
to
data
recording
for
regulatory
purposes
).
Der
Eckwert
für
die
Zugsteuerung
/
Zugsicherung
ist
in
Abschnitt
4
.
2
.
15
(
Schnittstelle
zur
Datenaufzeichnung
für
juristische
Zwecke
(
Sicherheitsdatenrecorder
))
beschrieben
.
The
control
-
command
basic
parameter
is
described
in
section
4
.
2
.
15
(
Interface
to
data
recording
for
regulatory
purposes
).