ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schulgebäudes englisch | Schulgebäudes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Deshalb
geht
die
Überwachungsbehörde
davon
aus
,
dass
mögliche
Verluste
durch
die
Nichtvermietung
des
Schulgebäudes
für
ein
Jahr
nach
dem
Kauf
durch
diese
für
die
Haslemoen
AS
günstigen
Bedingungen
als
ausgeglichen
anzusehen
sind
.
Thus
,
the
Authority
assumes
that
any
possible
loss
from
not
being
able
to
lease
out
the
school
for
a
year
after
th
e
acquisitions
should
be
considered
neutralised
by
these
for
Haslemoen
AS
favourable
considerations
.
Der
Gemeinde
zufolge
müsste
die
Überwachungsbehörde
auch
berücksichtigen
,
dass
mögliche
Bodenverunreinigungen
und
die
Verpflichtung
der
Haslemoen
AS
,
ein
Jahr
lang
die
kostenlose
Nutzung
des
Schulgebäudes
zu
ermöglichen
,
preismindernd
wirkten
.
The
municipality
has
also
submitted
that
the
Authority
should
take
into
consideration
the
price
-
reducing
elements
consisting
of
possible
pollution
in
the
ground
and
the
obligation
on
Haslemoe
n
AS
to
allow
free
use
of
the
school
building
for
one
year
.
Die
Nutzung
des
Schulgebäudes
The
use
of
the
school
building