ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Revisionsdienst englisch | Revisionsdienst translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Zur Organisationsstruktur gehören auch der technische Prüfdienst und der interne Revisionsdienst gemäß Ziffer 4.	It shall include the technical services and the internal audit service referred to under point 4.
Getrennte Bewertungen durch einen internen Revisionsdienst	Separate evaluations via an internal audit service
Der interne Revisionsdienst muss von den anderen Abteilungen der Zahlstelle unabhängig sein und ist der Zahlstellenleitung unmittelbar unterstellt.	The internal audit service shall be independent of the agency’s other departments and shall report to the agency’s director.
Der interne Revisionsdienst überprüft, ob die Verfahrensabläufe in der Zahlstelle gewährleisten, dass die Einhaltung der Gemeinschaftsvorschriften überprüft wird und dass die Buchführung richtig und vollständig ist und sich auf dem neuesten Stand befindet.	The internal audit service shall verify that procedures adopted by the agency are adequate to ensure that compliance with Community rules is verified and that the accounts are accurate, complete and timely.